福光潤's Home > タグ > 英語学習
英語学習
英語学習の3つのプロセスとは?
- 2009-06-01 (月)
- 〔英語学習〕
★
中1の頃から英語学習者。今も英語学習者。そしてこれからも英語学習者。たとえ翻訳の最前線にたっていてもです。いや、なおさらそうかもしれません。
そんなボク自身が、これまでの英語学習を俯瞰して、そのプロセスをおおきく3つの段階にわけてみました。
- 英語を学び、
- 《英語で学ぶ》ことを学んで、
- 英語で働く・遊ぶ
簡単にならべたけど、この3つやるのに、20年以上もかかってるなぁ。特に(2)が長くて重要!
オバマ大統領就任演説を読む・聴く・見る・突っ込む!
- 2009-01-21 (水)
- 〔英語学習〕
★
昨日、仕事中にジェイムス・テイラー(JT)をかけていると、
♪歌詞引用
Let us turn our thoughts today
To Martin Luther King
今日は、キング牧師について考えましょう!(JF訳)
とはじまる大好きな歌が、流れたので、そういえば、JTもオバマさんを支持していたっけ? と思い出し、この曲をメルマガ『日刊タイトル英語』第739号でピックアップする予定に。
『君は英和辞典』
- 2008-10-07 (火)
- 〔作詞〕
★
高校のときに使っていた英和辞書への想いを歌詞にしてみました。
「辞書」っていいましたが、発音上、「辞書」より「辞典」の方が歌詞向きのようですね。
ちなみに、この辞書は『新英和中辞典 第5版』(1985年;研究社)。
「Sherlock Holmes」とかに赤線ひいてますね(笑)。
買って最初の方に紅茶をこぼしてしまって、ゴワゴワに!
パラパラパラと思いどおりに引くことができませんでした。
その分、この辞書をさわっていた時間が余計に長く、愛着があるというもの♪
★
“ロックオン英語イスト”しんまん
福光潤's Home > タグ > 英語学習




